vision & mission
ビジョン・理念
日本企業を、
よりグローバルに。
フラットは「起伏のない、平坦な」といった意味があり、上下
のない繋がりを「フラットな関係」とする表現にも使われます。
「繋ぎ役」が私たちの使命。築き上げた横の繋がりと多様性に
対応できるフラットな立場を活用し粘り強く適材適所を探求。
「最高のマッチングを提供すること」を目指しています。
our strength
当社の強み
少数精鋭特有のフットワークの軽さが持ち味です。
多業種事業で得た人脈を活用
旅行業・飲食業・貿易業・コンサルティング業などの幅広い人脈、繋がりを活かした、当社の新規事業です。
多言語でも親身に丁寧に応対
台湾籍の代表、また長期海外勤務経験者が日本語の他、英語・中国語（普通語・広東語）・タイ語などで親身にご相談承ります。
最高のマッチング提供に尽力
テキスト求職、求人の両者のニーズ、ウォンツをフラットな立場から伺い、長くご活躍される最高のマッチングの提供を目指します。
access
アクセス
住所：〒162-0803 新宿区赤城下町45 KBC A-3号
（神楽坂江戸川橋ビジネスセンター内）
東京メトロ東西線 神楽坂駅（2番出入口）徒歩約3分
東京メトロ有楽町線 江戸川橋駅（4番出入口）徒歩約5分
都営地下鉄大江戸線 牛込神楽坂駅（A1出入口）徒歩約10分
contact
お問い合わせ
お問い合わせはメールフォームにて承ります。
お気軽にご連絡ください。
お気軽にご連絡ください。
ビジョン・理念
日本企業を、
よりグローバルに。
フラットは「起伏のない、平坦な」といった意味があり、上下のない繋がりを「フラットな関係」とする表現にも使われます。
「繋ぎ役」が私たちの使命。築き上げた横の繋がりと多様性に対応できるフラットな立場を活用し粘り強く適材適所を探求。「最高のマッチングを提供すること」を目指しています。
CEO message
代表挨拶
来日して6年間、日系や外資系企業に勤務。各社の文化を体感しながら、国際色豊かな企業は一層クリエティブだと実感しました。外国人でも日本企業の持つスキルと異文化思想を掛け合わせれば必ず活きてきます。私たちがその繋ぎ役になり、お役に立ちたいと思い、人材紹介の事業を始める決断に至りました。
人材は企業にとって財産、すなわち人財です。良い人材がいれば、いかなるミッションも達成できるものと確信しています。
「お仕事紹介フラット」が企業と人を繋ぎ、そしてより良い環境を提供する！」という強い想いを抱き、私たちは日々事業に邁進していきす。
ご支援とご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
代表取締役 劉亮言
人材は企業にとって財産、すなわち人財です。良い人材がいれば、いかなるミッションも達成できるものと確信しています。
「お仕事紹介フラット」が企業と人を繋ぎ、そしてより良い環境を提供する！」という強い想いを抱き、私たちは日々事業に邁進していきす。
ご支援とご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
代表取締役 劉亮言
our strength
当社の強み
少数精鋭特有のフットワークの軽さが持ち味です。
多業種事業で得た人脈を活用
旅行業・飲食業・貿易業・コンサルティング業などの幅広い人脈、繋がりを活かした、当社の新規事業です。
多言語でも親身に丁寧に応対
台湾籍の代表、また長期海外勤務経験者が日本語の他、英語・中国語（普通語・広東語）・タイ語などで親身にご相談承ります。
最高のマッチング提供に尽力
テキスト求職、求人の両者のニーズ、ウォンツをフラットな立場から伺い、長くご活躍される最高のマッチングの提供を目指します。
access
アクセス
〒162-0803
新宿区赤城下町45 KBC A-3号
（神楽坂江戸川橋ビジネスセンター内）
東京メトロ東西線
神楽坂駅（2番出入口）徒歩約3分
東京メトロ有楽町線
江戸川橋駅（4番出入口）徒歩約5分
都営地下鉄大江戸線
牛込神楽坂駅（A1出入口）徒歩約10分
contact
お問い合わせ
お問い合わせはメールフォームにて承ります。
お気軽にご連絡ください。
お気軽にご連絡ください。